Sooooo, in der dritten Woche und es schaut alles etwas besser aus, ausser dem Wetter!!! Da komm ich mal nach Frankreich und das Wetter spielt total verrueckt!!! Und alle sagen hier, dass es im Juni normalerweise immer so heiss ist.....hab ich mir Vergebens einen neuen Bikini gekauft, hmm, mal sehen vielleicht kann ich den ja noch in der Schweiz gebrauchen! Aber soll mir jedenfalls keiner mehr kommen von wegen schlechten Wetters in Irland und so!!! Da sieht man wenigstens die Sonne taeglich, auch wenns zwischendurch regnet!!! Hier allerdings, regnets Tag und Nach durch! :( Na ja, dafuer komme ich jetzt wenigstens richtig zum reiten und das ist ja mal was obwohl heute war das Wetter so sch...e, dass ich den Pferden nen Ruhetag gegeben habe, ich denke die haben nix dagegen!!!!
Habe jetzt meine Woche in Paris auch gebucht! Freu mich total darauf, ich bin zwar gern auf dem Land aber ich habe diese Farm seit fast drei Wochen nicht verlassen ausser um mal Einkaufen zu gehen!! Drehe fast ab hier!!!!!!
ANGLAIS
3 weeks in and things are looking up, except for the weather! But what did I expect? Even though June is normally supposed to be hot and humid, as soon as "moi" arrives everything goes to the dogs, even the bloody weather! In the time I've been here, I can count on one hand (even if my hand had 3 fingers missing) how many really nice days we had here!!!!! Gaaahhhh.......there goes the dream of getting a bit of a tan...especially me, I need more than just three days of sunshine to sport nicely tanned pins, hell, I need weeks of it, and it seems that I can cross that off my list!! Ah well, I hope I'll get a bit luckier in Switzerland then! Fingers crossed!!! :) Anyway, otherwise everything is fine, I get to ride everyday a couple of horses, except for today, as the weather is so bad!!!! Nobody ever say anything bad anymore about Irish weather in my presence, coz at least in Ireland you see the sun almost every day despite the rain!!!! FACT!!!!
I booked my stay in Paris and am really looking forward to it. Even though I like to spend time in the country, I think I also like to have access to a city or even just a town whenever I like, but out here its impossible, as the next "bigger" town is about 40 min away....by car!
No comments:
Post a Comment