Oft werde ich von meinen Landsleuten gefragt, ob es denn in Irland auch eine Fasnacht (Karneval) gäbe? Die Antwort ist kurz und schmerzlos: Nein!
Die Fasnacht wie wir sie in der Schweiz, in Deutschland (Baden und Schwaben) und Österreich kennen ist ein alemannischer Brauch, daher der Ausdruck Schwäbisch-Alemannische Fasnacht, also germanischen Ursprungs.
Aber auch andere Länder feiern Karneval (1), der bekannteste Weltweit is der Karneval in Rio. Obwohl die Fasnacht/der Karnval in den meisten Ländern denselben Ursprung hat (Vertreibung des Winters, Anfang der Fastenzeit) unterscheiden sich die Feierlichkeiten grundlegend. In England z.B. gibt es den „Shrove Tuesday“ eher bekannt als „Pancake Tuesday“ (2), welcher immer am Dienstag vor Aschermitwoch stattfindet. Genau, richtig geraten, den ganzen Tag werden überall Pancakes angeboten und man kann sich ohne schlechtes Gewissen stundenlang glücklich fressen. Der Pancake day ist auch noch als „Fat Tuesday“ bekannt, interessant da der Schmutzige Donnerstag auch vom gleichen Ursprung abgeleitet werden kann. Schmotz heisst eigentlich im alemannischen Dialekt „Fett“ , also auch eine Anspielung darauf, dass man vor der Fastenzeit nochmal die Sau rauslassen kann. Aber das ist auch alles, Fasnacht wie wir sie kennen, existiert hier nicht. Auch in Irland wird die Fastenzeit durch den „Pancake Tuesday“ eingeläutet, aber damit hats sichs auch.
Aber das heisst nicht, dass wir uns hier oben nicht einmal in Jahr verkleiden können.....schliesslich wird hier St. Patrick’s Day, der Nationalfeiertag am 17. März ganz nach dem alemannischen Motto der Fasnacht gefeiert: auf der Strasse, mit Schminke im Gesicht und alkoholischen Getränken in, wenns denn geht, beiden Händen. Das Gedränge, Getrinke und Paraden erinnern einen doch stark an das Geschehen bei uns am Schmudo! Obwohl ich zugeben muss, dass die farbenfrohen und ausgefallenen Gewänder die man bei uns erblicken kann, hier in Irland eher auf die drei Nationalfarben (Grün, Weiss, Orange) beschränkt sind. Aber dafür fällt einem auch die Entscheidung leichter, als was man sich denn eigentlich verkleiden will? Ganz einfach, wickel dich in irgendwas Grünes ein und ab gehts!
Aber Paddy’s Day wird nicht nur hier in Irland gefeiert, auch in Nordamerika (logisch mit all den irischen Nachkommen), England, Argentina und auch in Japan und Südkorea (3)! Ha!!
Bald ist's wieder soweit, freu mich wie Sau! :))
(1) http://en.wikipedia.org/wiki/Carnival#Germany.2C_Switzerland_and_Austria
(2) http://en.wikipedia.org/wiki/Shrove_Tuesday
(3) http://en.wikipedia.org/wiki/Saint_Patrick%27s_Day
